Мэрия Алькалы просит оставить рукопись «Улья» Селы в городе

Мэрия Алькалы-де-Энарес обратилась к правительству Испании с просьбой сохранить оригинал романа Камило Хосе Селы в Государственном архиве, подчеркнув его историческую и культурную значимость для города.


Мэрия Алькалы просит оставить рукопись «Улья» Селы в городе

Мэрия Алькалы-де-Энарес обратилась к правительству Испании с официальной просьбой оригинал машинописного текста знаменитого романа «Улей» Камило Хосе Селы, найденный исследователем 29 сентября, остался в городе и не покидал Государственный архив администрации (AGA), где он хранится последние восемь десятилетий. Консультант по культуре Сантьяго Альонсо подчеркнул историческую и литературную связь нобелевского лауреата с Алькалой, где Села в 1989 году получил почетную докторскую степень от Университета Алькалы-де-Энарес (UAH) в recognition за его литературную карьеру. Этот неопубликованный вариант, который теперь обнародован, представляет собой первую полную версию произведения, которое позже станет одним из ключевых элементов испанской послевоенной прозы. В 1946 году рукопись, состоящая из ста машинописных страниц с заметками самого Селы, была отправлена цензорам франкистской цензуры, которая запретила ее за «атаку на догматы и мораль». По мнению Альонсо, документ укрепит связь колыбели Мигеля де Сервантеса с произведением нобелевского лауреата XX века, а также предоставит уникальное пространство для изучения литературы, цензуры и критической памяти. Мэрию также беспокоит судьба Архива испанской литературной деятельности, который в 2010 году Министерство культуры приобрело архив агента Кармен Балcells. В том же году в Государственный архив администрации доставили 2500 метров материалов из Барселоны, включая рисунки Альберти, документы Гарсии Маркеса и архив Пола Баулза. Альонсо призвал министра культуры Эрнеста Уртасуна действовать «ответственно и с тактом», решая судьбу рукописи. «Мы просим министра оценить символизм и академическое значение того, чтобы это наследие осталось в Алькале», — заявил он. Консультант также напомнил, что город имеет культурную инфраструктуру, технические возможности и прочную академическую базу для сохранения и распространения документа. «Если Сервантес представляет собой начало современной прозы, а Села — ее укрепление в XX веке, то Алькала — это точка их соединения», — заключил Альонсо.

Последние новости

Посмотреть все новости